Aide:Homonymie | comment créer une page d'homonymie

Comment créer une page d'homonymie

Prenons l'exemple de « Jean-Baptiste Noirot », un nom porté par un général et un député :

  1. Admettons que l'article sur le député existe déjà, vous pouvez soit :
    • renommer l'article (comment ?) « Jean-Baptiste Noirot » en « Jean-Baptiste Noirot (député) »
    • si un des articles est nettement plus connu que les autres, créer une page d'homonymie sous ce nom : « Jean-Baptiste Noirot (homonymie) »
  2. présenter sur « Jean-Baptiste Noirot » le fait qu'il existe deux personnes (exemple) :
    • un modèle d'homonymie placé au sommet de la page. Ce modèle affiche un message particulier et catégorise la page. Il en existe plusieurs suivant les liens homonymes à différencier :
      • , le plus général, à utiliser par défaut ;
      • anthroponyme
        • , pour les pages faisant une liste de personnes portant le même nom de famille ;
        • , pour les pages faisant la liste des personnes portant un même prénom et nom. Exemple : John Smith ;
        • , pour les pages faisant la liste des souverains portant un même nom. Exemple : Louis IV et Catherine de Russie ;
      • , pour les pages faisant la liste des lieux portant un même nom ;
      • , pour les pages faisant la liste des unités militaires ou régiments portant le même nom. Exemple : 1er régiment de cavalerie ;
      • , pour les pages faisant la liste d'œuvres portant le même titre. Exemple : Amor de mis amores ;
      • , pour les sujets et articles ayant des noms très proches graphiquement ;
    • La liste des articles homonymes. Une description succincte (une phrase maximum) permet de différencier rapidement le sujet de chaque article
  3. créer « Jean-Baptiste Noirot (général) » ;
  4. placer un modèle de bandeau pour page d'homonymie sur les deux articles ainsi séparés :
Modèles de bandeaux d'homonymie les plus courants
Modèle Code Rendu
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Homonymie (homonymie).
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Mercure.
Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Parti fédéraliste (France).
Page d’aide sur l’homonymie Pour l’article ayant un titre homophone, voir Beirut.
Page d'aide sur l'homonymie Pour le Sujet B, voir Article.
Ne doit pas être confondu avec confiserie.
Page d'aide sur les redirections « Terme » redirige ici. Pour les autres significations, voir Terme (homonymie).
Page d'aide sur les redirections « Terme » redirige ici. Pour les autres significations, voir Page.


Sur la page d'homonymie, ne mettre ni bandeaux de portails, ni bandeaux d'ébauche, ni catégorie (les catégories de la page sont gérées par le bandeau d'homonymie).

Il est parfois délicat de déterminer si un sujet éclipse suffisamment les autres. Quelques pistes :

  1. L'étude quantitative des pages liées à l'article (cliquer sur « pages liées » dans la boîte Outils de la colonne à gauche) peut fournir un critère pratique, mais si l'article en question possède une ou des palettes de navigation, le compte de pages liées peut être largement surestimé.
  2. On peut aussi privilégier le sens originel d'un mot par rapport à ses dérivés (souris et souris (informatique)).
  3. Des statistiques des visiteurs peuvent aider à interpréter la popularité des différents articles homonymes. Dès le 1 juillet 2015 et un outil plus ancien en anglais peuvent les fournir.